Contrato Operacional do Programa de Associados
1.Descrição do Programa
O Programa de Associados permite que você monetize seu site, conteúdo de mídia social gerado por usuário, ou o aplicativo de software online (referidos aqui como o seu “Site”), colocando em seu Site links para um Site da Amazon estabelecido no Anexo 1 , ou, se aplicável para o local, para qualquer outro site incluído no Regulamento das Comissões do Programa de Associados (cada um designado como “Site da Amazon”). Os links devem utilizar corretamente os formatos especiais de link “rastreado” fornecidos por nós e cumprir os termos deste Contrato (“Links Especiais”).2.Requisitos de Conformidade do Programa de Associados
Para estar apto a participar do Programa de Associados e a receber comissões, você deve cumprir os termos deste Contrato.3.Clientes da Amazon
Nossos clientes não são, em razão da sua participação no Programa de Associados, clientes seus. Todos os preços, termos de venda, regras, políticas e procedimentos operacionais referentes a pedidos de cliente, atendimento ao cliente, e venda de produtos estabelecidos no Site da Amazon serão aplicados àqueles clientes, e poderemos alterá-los a qualquer momento. Você não entrará em contato com nenhum de nossos clientes e, caso um de nossos clientes entre em contato com você para tratar de um assunto referente à interação com um Site da Amazon, você deverá orientá-lo a seguir as instruções de contato no Site da Amazon para tratar eventuais questões relacionadas ao atendimento ao cliente.4.Garantias
Você declara, garante e concorda que (a) vai partipar do Programa de Associados e criar, manter e operar o seu Site em conformidade com este Contrato, (b) nem a sua participação no Programa de Associados nem a criação, manutenção ou operação do seu Site infringirá leis, regulamentos, regras, ordens, licenças, permissões, padrões comerciais e industriais, regras auto-regulatórias, julgamentos, decisões ou outras exigências aplicáveis de qualquer autoridade estatal competente (incluindo todas as regras que regem comunicação, proteção de dados e publicidade), (c) está legalmente autorizado a celebrar contratos (p. ex., você não é menor de idade ou está de outra forma impedido de contratar), (d) avaliou livremente a conveniência de participar do Programa de Associados e sua decisão não depende de qualquer representação, garantia ou declaração diferentes das que estão estabelecidas expressamente nesse Contrato, (e) não vai participar do Programa de Associados ou utilizar qualquer Oferta de Serviço se você estiver sujeito a sanções do governo dos EUA ou a sanções compatíveis com a legislação dos EUA impostas pelo governo do país no qual você está utilizando qualquer Oferta de Serviço; (f) cumprirá todas as restrições de exportação e reexportação dos EUA e as restrições de exportação e reexportação compatíveis com a legislação dos EUA que possam ser aplicáveis a bens, softwares, tecnologias e serviços, e (g) as informações fornecidas por você em conexão com o Programa de Associados serão sempre precisas e completas. Você pode atualizar suas informações logando na sua conta no Site de Associados e selecionando “Configurações de Conta”.5.Identificando-se como um Associado
Você deverá expor de forma clara e destacada a seguinte declaração, ou qualquer informação similar anteriormente permitida de acordo com este Contrato, em seu Site ou em qualquer outro local em que a Amazon autorize você a exibir ou utilizar o Conteúdo do Programa: “Como participante do Programa de Associados da Amazon, sou remunerado pelas compras qualificadas efetuadas”. Exceto por essa informação, salvo quando outra seja exigida pela lei aplicável, você não fará nenhuma referência ou comunicação pública sobre este Contrato ou sobre a sua participação no Programa de Associados. Você não poderá deturpar ou distorcer a natureza da nossa relação com você (incluindo expressar ou deixar implícito nosso apoio, patrocínio ou endosso a você), nem expressar ou deixar implícito qualquer associação entre nós e você ou qualquer outra pessoa ou entidade legal, exceto nos termos expressamente permitidos por este Contrato.6.Prazo e Rescisão
O prazo deste Contrato será iniciado após o seu registro ou a utilização do Site de Associados. As partes podem rescindir este Contrato a qualquer momento, com ou sem motivo (automaticamente e sem recurso aos tribunais, se permitido pela lei aplicável), fornecendo à outra parte um aviso de rescisão por escrito, considerando que a data efetiva dessa rescisão será após 7 dias corridos do envio do aviso. Você pode enviar um aviso de rescisão fazendo login em sua conta no Site de Associados e selecionando a opção fechar sua conta em “Configurações de Conta”. Além disso, podemos rescindir este Contrato ou suspender sua conta imediatamente por meio de aviso por escrito por qualquer um dos seguintes motivos: (a) você descumprir este Contrato de forma material, (b) você não conseguir sanar, de outra maneira, qualquer outra violação a este contrato (incluindo qualquer Política do Programa) dentro de 7 dias após nosso aviso; (c) nós acreditarmos que estamos sujeitos a potenciais demandas legais ou a sermos responsabilizados em decorrência da sua participação no Programa de Associados; (d) nós acreditarmos que nossa marca ou reputação possa ser prejudicada por você ou em decorrência de sua participação no Programa de Associados; (e) sua participação no Programa de Associados ter sido usada para atividades enganosas, fraudulentas ou ilegais; (f) nós acreditarmos que estamos ou podemos estar sujeitos à exigência de recolhimento de Tributos em decorrência deste Contrato ou das atividades realizadas por qualquer das partes sob este Contrato; (g) nós tenhamos rescindido previamente este Contrato (ou suspendido sua conta) com relação a você ou a outras pessoas que nós determinamos que estão associadas a você ou agindo em conjunto com você por qualquer motivo, ou (h) nós tenhamos encerrado o Programa de Associados da forma como geralmente o disponibilizamos para os participantes. Para evitar qualquer dúvida, sem que os objetivos do sub-item (a) acima mencionado nesta cláusula sejam limitados, qualquer violação da Cláusula 5 e conforme especificado nas Políticas do Programa será considerada um descumprimento material a este Contrato.7.Exclusão de Responsabilidade
O PROGRAMA DE ASSOCIADOS, O SITE DA AMAZON, QUAISQUER PRODUTOS OFERECIDOS NO SITE DA AMAZON, QUAISQUER LINKS ESPECIAIS, FORMATOS DE LINK, CONTEÚDO, A API DE DIVULGAÇÃO DE PRODUTOS, FEED DE DADOS, CONTEÚDO DE DIVULGAÇÃO DE PRODUTOS, NOMES DE DOMÍNIO NOSSOS E DE NOSSAS AFILIADAS, LOGOS E MARCAS REGISTRADAS (INCLUINDO AS MARCAS AMAZON), E TODA TECNOLOGIA, SOFTWARE, FUNÇÕES, MATERIAIS, DADOS, IMAGENS, TEXTO E OUTRAS INFORMAÇÕES E CONTEÚDOS FORNECIDOS OU UTILIZADOS POR NÓS OU EM NOSSO NOME OU DE NOSSAS AFILIADAS OU LICENCIADORES EM CONEXÃO COM O PROGRAMA DE ASSOCIADOS (COLETIVAMENTE AS “OFERTAS DE SERVIÇO”) SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONÍVEIS”.8.Limitações de Responsabilidade
NÓS E NOSSAS AFILIADAS OU LICENCIADORES NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU EXEMPLARES, OU QUALQUER PERDA DE RECEITA, LUCRO, FUNDO DE COMÉRCIO, USO OU DADOS DECORRENTE DE OFERTAS DE SERVIÇO, AINDA QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. NOSSA RESPONSABILIDADE GERAL DECORRENTE DAS OFERTAS DE SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ O TOTAL DE VALORES PAGOS OU A PAGAR A VOCÊ NO ÂMBITO DESTE CONTRATO NOS DOZE MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES À DATA NA QUAL O EVENTO GERADOR DO PEDIDO DE RESPONSABILIDADE MAIS RECENTE TIVER OCORRIDO. VOCÊ RENUNCIA POR ESTE INSTRUMENTO A QUALQUER DIREITO OU RECURSO, INCLUSIVE O DIREITO DE REQUERER EXECUÇÃO ESPECÍFICA DE CONTRATO, MEDIDA CAUTELAR OU OUTRA TUTELA JURÍDICA EM RELAÇÃO A ESTE CONTRATO. NADA NESTE PARÁGRAFO SERVIRÁ PARA LIMITAR RESPONSABILIDADES QUE NÃO PODEM SER LIMITADAS DE ACORDO COM A LEI APLICÁVEL.9.Indenização
NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUALQUER ASSUNTO RELACIONADO DIRETA OU INDIRETAMENTE À CRIAÇÃO, MANUTENÇÃO OU OPERAÇÃO DO SEU SITE (INCLUINDO SEU USO DE QUALQUER OFERTA DE SERVIÇO) OU À VIOLAÇÃO DESTE CONTRATO POR VOCÊ, E VOCÊ ESTÁ DE ACORDO EM DEFENDER, INDENIZAR E PROTEGER A NÓS, NOSSAS AFILIADAS E LICENCIADORES, E OS EMPREGADOS, FUNCIONÁRIOS, DIRETORES E REPRESENTANTES NOSSOS E DE NOSSAS AFILIADAS, PERANTE TODAS AS DEMANDAS, RECLAMAÇÕES DE DANOS, PERDAS, RESPONSABILIDADE, CUSTAS E DESPESAS (INCLUSIVE HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS) RELACIONADOS A (A) O SEU SITE OU QUAISQUER MATERIAIS QUE CONSTEM DO SEU SITE, INCLUSIVE A COMBINAÇÃO DO SEU SITE OU DAQUELES MATERIAIS COM OUTRAS APLICAÇÕES, CONTEÚDOS OU PROCESSOS, (B) O USO, DESENVOLVIMENTO, DESIGN, MANUFATURA, PRODUÇÃO, PUBLICIDADE, PROMOÇÃO OU MARKETING DO SEU SITE OU DE QUALQUER MATERIAL QUE CONSTE DO SEU SITE, (C) O USO POR VOCÊ DE QUALQUER OFERTA DE SERVIÇO, SEJA ESSE USO PERMITIDO OU EM VIOLAÇÃO A ESTE CONTRATO OU LEI APLICÁVEL, (D) A SUA VIOLAÇÃO DE QUALQUER TERMO OU CONDIÇÃO DESTE CONTRATO (INCLUINDO QUALQUER POLÍTICA DO PROGRAMA), OU (E) SEUS TRIBUTOS E DEVERES OU A ARRECADAÇÃO, O PAGAMENTO OU A FALHA EM ARRECADAR OU PAGAR SEUS TRIBUTOS OU OBRIGAÇÕES, OU FALHA EM CUMPRIR SUAS OBRIGAÇÕES OU ATRIBUIÇÕES DE NATUREZA FISCAL, OU (F) NEGLIGÊNCIA OU DOLO SEU, DE SEUS EMPREGADOS OU DE SEUS FUNCIONÁRIOS TERCEIRIZADOS. NÓS OU NOSSOS REPRESENTANTES PODEMOS TOMAR MEDIDAS LEGAIS E EXECUTAR QUALQUER ATO PROCESSUAL EM NOME DE QUALQUER PARTE DA AMAZON, INCLUINDO POR MEIO DE MANDATO ESPECIAL, PARA INICIAR OU DEFENDER-SE DE UMA DEMANDA LEGAL OU PARA A PROTEÇÃO DE DIREITOS, INCLUSIVE PARA GARANTIR O CUMPRIMENTO DESTA CLÁUSULA.10.Lei Regente e Controvérsias
Qualquer controvérsia ou disputa relacionada de algum modo ao Programa de Associados ou a este Contrato Operacional (incluindo qualquer violação, real ou alegada), a quaisquer transações ou atividades no âmbito deste Contrato Operacional, ou de sua relação conosco ou com qualquer de nossas afiliadas será decidida conforme a lei aplicável e o foro previstos no Anexo 2.11.Tributos
Quaisquer Tributos e obrigações de qualquer forma relacionados ao Programa de Associados ou a este Contrato (incluindo qualquer violação real ou alegada deste documento), quaisquer transações ou atividades sob este Contrato, ou sua relação conosco ou quaisquer de nossas afiliadas estarão sujeitas à provisão tributária para o Site da Amazon aplicável definido no Anexo 3 .12.Disposições Adicionais
Nós podemos enviar a você e-mails relacionados ao Programa de Associados de tempos em tempos. Além disso, nós podemos: (a) monitorar, registrar, utilizar e divulgar informações sobre o seu Site e os usuários do seu Site obtidas por meio dos Links Especiais e do Conteúdo exibidos por você (por exemplo, se um cliente da Amazon clicou em um Link Especial a partir do seu Site antes de comprar um Produto no Site da Amazon), (b) analisar, monitorar, rastrear e investigar o seu Site para verificar o cumprimento deste Contrato, e (c) utilizar, reproduzir, distribuir e exibir, em nossos materiais educativos, seu logo e seu modo de exibição do Conteúdo em seu Site como exemplo de melhores práticas. Para mais informações sobre como nós processamos informações pessoais, veja a Notificação de Privacidade da Amazon.com.br, conforme disposto no Anexo 4.13.Alterações
Reservamo-nos o direito de alterar quaisquer dos termos e condições contidos neste Contrato a qualquer momento e a nosso critério exclusivo, postando um aviso de alteração, o Contrato revisado, ou a Política do Programa revisada no Site dos Associados ou enviando um aviso de alteração a você por e-mail para o endereço de e-mail principal vinculado à sua conta. A data efetiva dessa alteração será a data especificada que, com a exceção do anúncio de aumento das Comissões Padrão do Programa e das Comissões Especiais do Programa, não será menor do que sete dias corridos após a data em que o aviso foi fornecido. A SUA PARTICIPAÇÃO CONTINUADA NO PROGRAMA DE ASSOCIADOS APÓS A DATA DE VIGÊNCIA DE TAL AVISO REPRESENTARÁ A SUA CONCORDÂNCIA COM AS ALTERAÇÕES. SE VOCÊ NÃO ESTIVER DE ACORDO COM QUALQUER ALTERAÇÃO, O SEU ÚNICO RECURSO É RESCINDIR ESTE CONTRATO NOS TERMOS DA CLÁUSULA 6.Anexos:
Anexo 1: Entidades da Amazon conforme o LocalAnexo 2: Lei Regente e Solução de Controvérsias por Site
Anexo 3: Cláusula Tributária por Site
Anexo 4: Notificação de Privacidade por Site
Anexo 1: Entidades da Amazon por Local
Local | Entidade Legal da Amazon | Site |
---|---|---|
Brasil | Amazon Serviços de Varejo do Brasil Ltda. | amazon.com.br |
Anexo 2: Lei Regente e Solução de Controvérsias por Site
Site | Lei Regente e Solução de Controvérsias |
---|---|
amazon.com.br | Este Contrato é regido pelas leis da República Federativa do Brasil, desconsiderados princípios ou regras de conflito de leis. As partes irrevogavelmente concordam que todas as disputas, controvérsias e reivindicações (“Controvérsias”) relacionadas de qualquer modo ao Programa ou a este Contrato Operacional, serão solucionadas em conformidade com as Regras de Arbitragem da Câmara de Comércio Internacional (“Regras da CCI”) por 3 (três) árbitros nomeados em conformidade com o Regras da CCI (“Arbitragem”). AS PARTES RENUNCIAM A QUALQUER POSSÍVEL DIREITO DE SUBMETER CONTROVÉRSIAS PARA RESOLUÇÃO ANTE QUALQUER OUTRO JUÍZO, TRIBUNAL OU FÓRUM. A sede da arbitragem será a Cidade de São Paulo, Brasil, e todos os procedimentos serão conduzidos em Inglês. Qualquer sentença ou decisão resultante da arbitragem será final e obrigatória para as partes e não será sujeita a recurso, revisão ou impugnação por outro juízo ou tribunal. Medidas para fazer cumprir a sentença arbitral (se necessário) poderão ser propostas em qualquer tribunal com jurisdição sobre as partes ou seus ativos. |
Anexo 3: Cláusula Tributária por Site
Site | Cláusula Tributária |
---|---|
amazon.com.br | Podemos deduzir ou reter quaisquer Tributos que sejamos legalmente obrigados a deduzir ou reter de quaisquer valores a pagar a você de acordo com o Programa de Associados. Também podemos solicitar suas informações fiscais. Se solicitarmos suas informações fiscais e você não as fornecer, nos reservamos o direito (além de quaisquer outros direitos ou recursos disponíveis) de reter suas comissões até que você forneça essas informações de forma satisfatória. |
Anexo 4 – Notificação de Privacidade por Site
Site | Notificação de Privacidade |
---|---|
amazon.com.br | Notificação de Privacidade da Amazon.com.br |